1 00:00:11,680 --> 00:00:14,970 kakero todoku έκανε 2 00:00:11,680 --> 00:00:14,970 Τρέξε, μέχρι να φτάσουμε 3 00:00:15,020 --> 00:00:19,310 kimi ni todoku έκανε 4 00:00:15,020 --> 00:00:19,310 Μέχρι να φτάσουμε σε εσάς 5 00:00:24,400 --> 00:00:27,570 aoku sunda unabara 6 00:00:24,400 --> 00:00:27,570 Η καταγάλανη ανοιχτή θάλασσα 7 00:00:28,110 --> 00:00:30,910 kiseki no kakera 8 00:00:28,110 --> 00:00:30,910 Ένα κομμάτι θαύματος 9 00:00:31,700 --> 00:00:37,200 καζοεκιρέναι χοντό δεαέτα νε 10 00:00:31,700 --> 00:00:37,200 Έχουμε συναντήσει περισσότερα Από ό,τι μπορούσαμε να φανταστούμε 11 00:00:37,750 --> 00:00:40,370 σουσουμού ταμπι σουσουμού ταμπι 12 00:00:37,750 --> 00:00:40,370 Με κάθε βήμα που κάνουμε σε αυτό το ταξίδι 13 00:00:40,420 --> 00:00:44,210 goru wa mada mienai mama 14 00:00:40,420 --> 00:00:44,210 Ο στόχος είναι ακόμα αόρατος 15 00:00:44,250 --> 00:00:47,760 demo nandatte koerareru yo 16 00:00:44,250 --> 00:00:47,760 Αλλά μπορούμε να ξεπεράσουμε τα πάντα 17 00:00:47,800 --> 00:00:51,180 sono egao mitai kara 18 00:00:47,800 --> 00:00:51,180 Μόνο για να δω το χαμόγελό σου 19 00:00:51,220 --> 00:00:55,390 mayoeba hikari ni nareya shinakatta 20 00:00:51,220 --> 00:00:55,390 Αν κουνούσαμε, δεν θα μπορούσαμε να λάμψουμε 21 00:00:55,430 --> 00:00:58,980 yowasa mo chanto tagayashita 22 00:00:55,430 --> 00:00:58,980 Προσπαθήσαμε ακόμη και να νικήσουμε τις αδυναμίες μας 23 00:00:59,020 --> 00:01:04,560 χοντού χόνκι ντε ήτα μπόκουρα μάντα 24 00:00:59,020 --> 00:01:04,560 Εμείς, που ήμασταν πραγματικά αφοσιωμένοι 25 00:01:04,610 --> 00:01:08,490 kawaranai yo 26 00:01:04,610 --> 00:01:08,490 Ήταν πάντα το ίδιο 27 00:01:08,530 --> 00:01:09,610 kakero 28 00:01:08,530 --> 00:01:09,610 Τρέξε 29 00:01:09,650 --> 00:01:17,160 τοντοκού έκανε kimi ni todoku made nee 30 00:01:09,650 --> 00:01:17,160 Μέχρι να φτάσουμε Μέχρι να σε φτάσουμε, γεια 31 00:01:17,200 --> 00:01:23,830 densetsu miman datte joutou joutou 32 00:01:17,200 --> 00:01:23,830 Λιγότερο από θρυλικό; Κανένα πρόβλημα! Είναι όλα καλά! 33 00:01:23,880 --> 00:01:30,300 kirameku chizu itsuka waraeru hi made 34 00:01:23,880 --> 00:01:30,300 Μέχρι τη μέρα που θα μπορέσουμε να γελάσουμε Ακολουθήστε τον λαμπερό χάρτη 35 00:01:30,340 --> 00:01:36,510 mou mayoi wa nainda Μαχητής daijoubu 36 00:01:30,340 --> 00:01:36,510 Οπότε, όχι άλλος δισταγμός, μαχητής Θα είναι εντάξει 37 00:01:41,480 --> 00:01:42,730 Κοιτάξτε εκεί. 38 00:01:44,610 --> 00:01:49,320 Στην άκρη του κλαδιού, παλιότερα υπήρχε ένα χωριό που λεγόταν Χάουγκεν. 39 00:01:49,440 --> 00:01:51,320 Τι;! Ένα χωριό;! 40 00:01:51,900 --> 00:01:54,990 Για να σταματήσει η φωτιά από την εξάπλωση στους άλλους κλάδους, 41 00:01:55,030 --> 00:01:57,830 έκοψαν το κλαδί ακριβώς εκεί, μαζί με το χωριό. 42 00:01:57,950 --> 00:01:59,620 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 43 00:01:59,750 --> 00:02:02,660 Αυτές μπορεί να είναι οι αδυναμίες του Elbaph. 44 00:02:02,710 --> 00:02:04,290 Φωτιά και κεραυνός. 45 00:02:08,500 --> 00:02:09,920 μου έλειψε! 46 00:02:13,010 --> 00:02:15,590 Είναι η σειρά μου! 47 00:02:19,720 --> 00:02:21,220 Στοχεύστε στο στόχο. 48 00:02:21,350 --> 00:02:22,140 Καλά. 49 00:02:31,230 --> 00:02:32,490 Ω; 50 00:02:33,450 --> 00:02:34,860 Μικροί Άνθρωποι; 51 00:02:34,990 --> 00:02:36,620 Εσείς άνθρωποι... 52 00:02:37,370 --> 00:02:38,370 Ποιος είσαι; 53 00:03:14,400 --> 00:03:20,830 "Τέρατα εμφανίζονται στο Elbaph - «Αυτό που φοβάμαι περισσότερο»» 54 00:03:33,840 --> 00:03:34,800 Τι συμβαίνει; 55 00:03:34,920 --> 00:03:35,970 Τι είναι αυτό; 56 00:03:36,090 --> 00:03:36,760 Ε; 57 00:04:21,890 --> 00:04:22,720 Είναι ένα τεράστιο φίδι! 58 00:04:22,850 --> 00:04:25,470 Αυτός είναι ο Jormungandr! Πρέπει να είναι Jormungandr! 59 00:04:25,520 --> 00:04:27,230 Το φίδι που φέρνει το τέλος στους αδύναμους! 60 00:04:27,350 --> 00:04:29,100 Σαββατοκύριακο; Σαν το Σάββατο; 61 00:04:32,480 --> 00:04:33,650 Θα μας φάει! 62 00:04:35,610 --> 00:04:38,450 Κύριε Λύκο! Κύριε Μπλέιντ! Κύριε Λύκο! Κύριε Μπλέιντ! 63 00:04:38,570 --> 00:04:39,570 Βοήθεια! 64 00:04:39,700 --> 00:04:41,160 Κύριε Λύκο! 65 00:04:41,280 --> 00:04:44,580 MR. BLADE, ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ MR. ΛΥΚΟΣ, ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ 66 00:04:41,280 --> 00:04:42,780 Τι είναι αυτό;! 67 00:04:42,910 --> 00:04:44,580 Θα φροντίσω τα παιδιά! 68 00:04:44,620 --> 00:04:46,580 Ενημερώστε τον διευθυντή για αυτό! 69 00:04:46,700 --> 00:04:47,580 Κατάλαβα! 70 00:05:03,140 --> 00:05:04,720 Κύριε Λύκο! 71 00:05:06,560 --> 00:05:08,480 Μπείτε μέσα στο κτίριο! 72 00:05:14,730 --> 00:05:17,570 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ KIBA, ΣΧΟΛΕΙΟ WALRUS 73 00:05:18,440 --> 00:05:20,240 Έχουμε πρόβλημα όλοι! 74 00:05:21,030 --> 00:05:22,780 Τι είναι αυτό; 75 00:05:26,830 --> 00:05:28,540 Γιατί φωνάζεις; 76 00:05:28,660 --> 00:05:32,120 Κύριος! Υπάρχει ένα τεράστιο φίδι στο προαύλιο του σχολείου! 77 00:05:32,250 --> 00:05:33,210 Ένα φίδι;! 78 00:05:33,330 --> 00:05:35,960 Γιατί είναι ένα θηρίο από τον Κάτω Κόσμο στον Κόσμο του Ήλιου; 79 00:05:36,090 --> 00:05:38,760 Όχι, δεν είναι από τον Κάτω Κόσμο. 80 00:05:38,800 --> 00:05:40,380 Είναι κάτι εντελώς άλλο. 81 00:05:40,420 --> 00:05:42,630 Τέλος πάντων, ο κύριος Λύκος το αντιμετωπίζει τώρα! 82 00:05:51,940 --> 00:05:54,020 Τι στο διάολο είναι αυτό; 83 00:05:54,480 --> 00:05:56,860 Ελπίζω μόνο να τα καταφέρουν όλοι με ασφάλεια! 84 00:05:56,980 --> 00:05:58,650 Ας φωνάξουμε τα Αφεντικά! 85 00:05:58,780 --> 00:06:02,110 Τι λες;! Τα παιδιά μπορεί να πληγωθούν όσο περιμένουμε! 86 00:06:02,240 --> 00:06:04,530 Φύγε! Φύγε! 87 00:06:31,730 --> 00:06:32,850 Aegir! 88 00:06:34,480 --> 00:06:36,400 Πάμε! 89 00:06:50,620 --> 00:06:52,040 Κύριος! 90 00:06:57,960 --> 00:07:00,960 Κύριε Λύκο! Θα φαγωθούν! 91 00:07:01,090 --> 00:07:03,300 Aegir! Έρικ! 92 00:07:04,880 --> 00:07:06,470 Φύγε από το δρόμο μου! 93 00:07:17,850 --> 00:07:20,270 Μείνε μακριά... 94 00:07:20,320 --> 00:07:22,650 ...από τα παιδιά! 95 00:07:31,450 --> 00:07:33,290 Συγγνώμη που άργησα! 96 00:07:34,200 --> 00:07:36,330 Γύρνα πίσω, Kiba! 97 00:07:39,920 --> 00:07:41,170 Ενδιάμεση... 98 00:07:44,170 --> 00:07:45,170 ...Πρώην Σλαμ! 99 00:08:05,690 --> 00:08:06,700 Τι;! 100 00:08:06,820 --> 00:08:17,120 ΚΥΡΙΟΣ KIBA, ΠΡΩΗΝ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΠΛΗΡΩΜΑΤΟΣ ΠΕΙΡΑΤΩΝ 101 00:08:07,450 --> 00:08:09,820 Ωχ, ω, ωχ... Πλάτη μου... 102 00:08:09,860 --> 00:08:11,990 Με έσωσες. Ευχαριστώ, Saul. 103 00:08:12,120 --> 00:08:15,450 Μην το αναφέρετε, αλλά τι συμβαίνει με αυτό το φίδι; 104 00:08:15,580 --> 00:08:17,120 Δεν έχω ιδέα. 105 00:08:21,420 --> 00:08:24,670 Είσαι καλά τώρα. Μπορείτε να χαλαρώσετε όλοι. 106 00:08:24,800 --> 00:08:26,670 Διευθυντής, τι έκανες;! 107 00:08:26,800 --> 00:08:28,840 Διευθυντής, ήσουν κι εσύ πολεμιστής; 108 00:08:28,970 --> 00:08:32,720 Οπότε η φήμη είναι αληθινή, κύριε Σαούλ! Είσαι πολύ δυνατός! 109 00:08:32,850 --> 00:08:34,220 Εργάστηκες για το Πολεμικό Ναυτικό, σωστά; 110 00:08:34,350 --> 00:08:35,810 Τόσο κουλ! 111 00:08:37,730 --> 00:08:39,520 χαίρομαι... 112 00:08:41,020 --> 00:08:42,150 Ω; 113 00:08:45,690 --> 00:08:47,690 Ορίστε! 114 00:08:47,740 --> 00:08:49,650 Γεια σας, παιδιά, όλα είναι εντάξει τώρα! 115 00:08:50,200 --> 00:08:53,870 Ο διευθυντής και ο κύριος Σαούλ ξεφορτώθηκε το τεράστιο φίδι. 116 00:08:54,330 --> 00:08:56,080 Ας επιστρέψουμε στην αυλή του σχολείου. 117 00:09:01,250 --> 00:09:03,000 Τι συμβαίνει ρε παιδιά; 118 00:09:04,840 --> 00:09:05,460 Γεια σου! 119 00:09:12,640 --> 00:09:14,430 Είναι τεράστιο! 120 00:09:14,550 --> 00:09:17,220 Υπάρχουν τέρατα σαν αυτό; στον Κόσμο του Ήλιου, Σαούλ; 121 00:09:17,350 --> 00:09:19,350 Όχι ότι ξέρω. 122 00:09:19,390 --> 00:09:22,560 Υπάρχει τυπική άγρια ​​ζωή αλλα τιποτα τετοιο... 123 00:09:25,270 --> 00:09:28,650 λυπάμαι. Αυτό πρέπει να ήταν τρομακτικό. 124 00:09:28,780 --> 00:09:30,490 Δεν πειράζει! Ευχαριστούμε που μας σώσατε! 125 00:09:30,610 --> 00:09:32,860 Άσε με να δω αυτή τη γροθιά άλλη μια φορά! 126 00:09:32,990 --> 00:09:34,820 Είναι όλοι καλά; 127 00:09:34,950 --> 00:09:35,830 Ναι! 128 00:09:36,870 --> 00:09:38,240 Ε-Εμ... 129 00:09:38,290 --> 00:09:40,540 Είσαι φίλος του Luffy's; 130 00:09:40,660 --> 00:09:42,000 Ναι, είμαι! 131 00:09:51,930 --> 00:09:54,340 Σου έκανε κάτι ο Λούφι; 132 00:09:56,140 --> 00:09:58,010 Ε;! Τι είναι αυτή τη φορά;! 133 00:10:03,770 --> 00:10:05,190 Κύριε Λύκο! 134 00:10:08,270 --> 00:10:11,030 Κύριε Λύκο! Μείνετε μαζί μας! 135 00:10:11,150 --> 00:10:12,610 Θα περιποιηθώ τις πληγές σου. 136 00:10:14,110 --> 00:10:17,330 Μην ανησυχείς για μένα... Θ-Αυτά τα παιδιά... 137 00:10:18,660 --> 00:10:20,660 Ποια παιδιά;! Τι συνέβη;! 138 00:10:21,700 --> 00:10:23,500 Πού είναι η Ύλβα και οι άλλοι;! 139 00:10:23,620 --> 00:10:25,880 Κάπου έφυγαν. 140 00:10:26,000 --> 00:10:27,040 Με ποιον τρόπο;! 141 00:10:27,170 --> 00:10:28,590 Έτσι, έτσι! 142 00:10:32,510 --> 00:10:34,590 Προσέξτε, κύριε Σαούλ. 143 00:10:34,720 --> 00:10:35,930 Μείνε ακίνητος! 144 00:10:36,050 --> 00:10:39,390 Ό,τι και να κάνετε, μην αγγίζετε τα παιδιά! 145 00:10:39,510 --> 00:10:40,810 Τι; 146 00:10:45,690 --> 00:10:47,440 Πού πήγαν η Ύλβα και οι άλλοι; 147 00:10:47,560 --> 00:10:49,270 Από εκεί! Στην παραλία! 148 00:10:53,320 --> 00:10:56,450 Κύριε Σαούλ, τι απέγιναν; 149 00:10:56,490 --> 00:10:58,280 Κοιμούνται και δεν μας απαντούν! 150 00:10:58,410 --> 00:11:01,120 Κοιμισμένος; Αλλά περπατάνε, σωστά; 151 00:11:02,700 --> 00:11:04,290 Ναι, περπατάνε! 152 00:11:04,790 --> 00:11:06,420 Αλλά κοιμούνται! 153 00:11:08,670 --> 00:11:12,010 Ylva, Skaldi, και οι άλλοι! Δεν μας απαντούν! 154 00:11:13,260 --> 00:11:15,720 Που πάτε;! 155 00:11:15,840 --> 00:11:19,050 Γεια σου! Ελάτε πίσω εδώ! 156 00:11:20,180 --> 00:11:22,560 Ακούστε την κόρνα! 157 00:11:23,270 --> 00:11:26,770 Ειδοποίηση όλης της χώρας! 158 00:11:27,270 --> 00:11:30,980 Kiba! Ένας συναγερμός σε όλη τη χώρα είναι λίγο πολύ, δεν νομίζεις;! 159 00:11:31,110 --> 00:11:34,400 Όχι, Σαούλ. Κάτι δεν πάει καλά εδώ. 160 00:11:34,900 --> 00:11:36,280 Κοιτάξτε το δάσος! 161 00:11:49,000 --> 00:11:51,290 Υπάρχει άλλο ένα τέρας! 162 00:11:53,050 --> 00:11:53,760 Τι;! 163 00:12:08,730 --> 00:12:10,100 Α, είναι άλλο ένα! 164 00:12:10,230 --> 00:12:12,190 Από πού προήλθε;! 165 00:12:12,320 --> 00:12:15,940 Δεν ξέρω. Αλλά αυτό είναι σίγουρα μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης. 166 00:12:16,070 --> 00:12:17,200 Κύριος! 167 00:12:31,000 --> 00:12:32,540 Τα παιδιά...! 168 00:12:32,590 --> 00:12:35,050 Τι συμβαίνει; Όλοι, μείνετε μαζί μου! 169 00:12:35,420 --> 00:12:36,670 Τι συμβαίνει;! 170 00:12:39,720 --> 00:12:41,010 Κοιμάται. 171 00:12:41,140 --> 00:12:42,890 Δεν καταλαβαίνω! 172 00:12:43,430 --> 00:12:44,760 Καθένας! 173 00:12:46,310 --> 00:12:47,980 Τι;! 174 00:12:48,940 --> 00:12:50,650 Ξύπνα! Ξύπνα! 175 00:12:50,770 --> 00:12:52,360 Aegir! Aegir! 176 00:12:53,520 --> 00:12:55,070 Τι συμβαίνει;! 177 00:12:55,190 --> 00:12:58,030 Σαούλ, βάλε με κάτω! Θα τους ρίξω μια ματιά! 178 00:12:58,150 --> 00:13:01,990 Ευχαριστώ! Βασιζόμαστε σε εσάς! Δεν μπορώ να κάνω κεφάλια ή ουρές από αυτό... 179 00:13:08,910 --> 00:13:13,420 Αν συμβεί κάτι στα πολύτιμα παιδιά τους, Δεν θα μπορέσω ποτέ να αντιμετωπίσω τους γονείς! 180 00:13:13,540 --> 00:13:16,000 κύριε Σαούλ. Κύριος. 181 00:13:16,130 --> 00:13:17,510 Τι είναι αυτό; 182 00:13:17,630 --> 00:13:18,720 εγω... 183 00:13:19,470 --> 00:13:23,390 Νομίζω ότι αναγνωρίζω αυτά τα τέρατα... 184 00:13:34,270 --> 00:13:38,610 ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΣ, ΕΛΜΠΑΦ 185 00:13:39,610 --> 00:13:43,320 Νόμιζες ότι μπορούσες να συγκρατήσεις τη δύναμή μου... 186 00:13:44,370 --> 00:13:47,990 ... αφήνοντας το Sea Prism Stone στο ένα μου πόδι; 187 00:13:48,040 --> 00:13:50,080 Πόσο αφελής... 188 00:14:02,300 --> 00:14:05,010 Αν θέλεις να σώσεις τον Έλμπαφ, 189 00:14:05,050 --> 00:14:08,220 απελευθερώστε αμέσως την τελευταία κλειδαριά... 190 00:14:08,890 --> 00:14:13,020 νομίζεις Δεν μπορώ να κάνω τίποτα σε αυτή την κατάσταση; 191 00:14:13,520 --> 00:14:15,190 Επιτρέψτε μου να σας δείξω! 192 00:14:15,690 --> 00:14:16,940 Εσείς...! 193 00:14:17,570 --> 00:14:19,280 Ποιος ακριβώς είναι αυτός ο τύπος; 194 00:14:28,240 --> 00:14:29,950 Καλύτερα να βιαστείς. 195 00:14:29,990 --> 00:14:33,620 Αν συνεχίσω να ταλαντεύομαι, Κάτι θα χτυπήσω τελικά! 196 00:14:34,210 --> 00:14:36,580 Τότε η φωτιά θα εξαπλωθεί! 197 00:14:37,250 --> 00:14:41,460 Ξέρεις τις αδυναμίες του Elbaph, σωστά;! 198 00:14:43,420 --> 00:14:46,720 Μπορώ... 199 00:14:51,970 --> 00:14:54,890 ...να σας καταστρέψει όλους! 200 00:14:55,480 --> 00:14:58,230 Μην το κάνεις, Λόκι! 201 00:15:20,090 --> 00:15:21,880 Λόκι! 202 00:16:01,590 --> 00:16:04,380 Μην το κάνεις, Λόκι! 203 00:16:17,480 --> 00:16:19,270 Λόκι! 204 00:16:40,460 --> 00:16:42,290 Τι ήταν αυτό; Αστραπή;! 205 00:16:42,420 --> 00:16:45,050 Νομίζω ότι άκουσα και μια κόρνα... 206 00:16:46,340 --> 00:16:48,760 Αρχηγός Jarul! 207 00:16:49,470 --> 00:16:52,350 Ξέσπασε φωτιά στη νότια πλευρά του νησιού! 208 00:16:52,470 --> 00:16:54,010 Α... Α... 209 00:16:54,680 --> 00:16:56,470 Μια φωτιά; 210 00:16:57,980 --> 00:16:59,810 Αυτό δεν είναι καλό. 211 00:17:00,310 --> 00:17:01,150 Π... Π... 212 00:17:01,270 --> 00:17:04,940 Βάλτε το... αμέσως! 213 00:17:06,570 --> 00:17:08,150 Θα πάνε καλά; 214 00:17:08,280 --> 00:17:10,740 Αυτό δεν ακούγεται καλό. 215 00:17:15,950 --> 00:17:18,200 Η αναπνοή και ο σφυγμός του είναι φυσιολογικοί. 216 00:17:18,750 --> 00:17:20,790 Μήπως αυτή η ανωμαλία στα παιδιά... 217 00:17:20,830 --> 00:17:24,710 ...έχω κάποια σχέση η εμφάνιση των τεράτων; 218 00:17:28,010 --> 00:17:32,840 Αναγνωρίζεις πραγματικά αυτά τα τέρατα, Κυρία Άντζε; 219 00:17:37,180 --> 00:17:39,680 Στη σημερινή τάξη... 220 00:17:44,730 --> 00:17:46,690 Αυτός είναι ο Λόκι; 221 00:17:46,820 --> 00:17:48,570 Ναι, είναι! 222 00:17:48,690 --> 00:17:52,320 Ο Λόκι έχει ένα μεγάλο σφυρί, και μπορεί να καταστρέψει τον κόσμο. 223 00:17:52,450 --> 00:17:53,780 Όχι! 224 00:17:54,870 --> 00:17:57,540 Η Νίκα είναι αυτή που θα καταστρέψει τον κόσμο! 225 00:17:57,580 --> 00:17:58,080 Ματιά! 226 00:17:59,660 --> 00:18:00,870 Αυτό είναι τρομακτικό! 227 00:18:01,000 --> 00:18:04,380 Όχι! Ο Λόκι είναι πιο τρομακτικός! 228 00:18:06,290 --> 00:18:08,750 Σκαλδή, μην ανέβεις στο θρανίο! 229 00:18:09,260 --> 00:18:10,880 Μαγκ, κάτσε! 230 00:18:11,840 --> 00:18:12,970 λυπάμαι. 231 00:18:13,090 --> 00:18:16,390 Τα φαντάσματα είναι σίγουρα τα πιο τρομακτικά! 232 00:18:16,510 --> 00:18:18,470 Όχι, το Draugr είναι! 233 00:18:18,600 --> 00:18:20,060 Καταιγίδες! 234 00:18:20,180 --> 00:18:22,140 Φοβάμαι τους κεραυνούς! 235 00:18:22,270 --> 00:18:23,480 Nidhoggr! 236 00:18:23,600 --> 00:18:24,940 Τζορμουνγκάντρ! 237 00:18:25,060 --> 00:18:26,940 Εδώ, εδώ, εδώ! 238 00:18:27,520 --> 00:18:28,860 Μου... 239 00:18:28,900 --> 00:18:29,980 ...μαμά! 240 00:18:31,360 --> 00:18:34,410 Ο Bent έχει δίκιο. Η μαμά του είναι τρομακτική! 241 00:18:37,370 --> 00:18:39,660 Εντάξει. Ησυχία παρακαλώ όλοι. 242 00:18:40,660 --> 00:18:42,120 κα Άντζε. 243 00:18:43,500 --> 00:18:45,080 Τι συμβαίνει, Ύλβα; 244 00:18:47,250 --> 00:18:49,880 Αν συνεχίσω να τα σκέφτομαι όλα αυτά, 245 00:18:49,920 --> 00:18:52,550 Θα έχω έναν εφιάλτη απόψε. 246 00:18:52,670 --> 00:18:55,300 Μην ανησυχείς! Θα είσαι καλά. 247 00:18:55,430 --> 00:18:56,140 Γιατί; 248 00:18:56,760 --> 00:19:00,060 Έχεις εμάς τους μεγάλους να σε προσέχουμε! 249 00:19:00,100 --> 00:19:04,140 Μπορείτε να βασιστείτε σε εμάς! Θα αντιμετωπίσουμε γρήγορα κάθε εφιάλτη! 250 00:19:05,690 --> 00:19:10,150 Κάθε ένα από αυτά τα σχέδια και τα δοκίμια δείχνει πραγματικά την προσωπικότητά σου. 251 00:19:10,190 --> 00:19:12,740 Είστε όλοι τόσο δημιουργικοί και εκφραστικοί! 252 00:19:12,780 --> 00:19:15,200 Είμαι εντυπωσιασμένος! 253 00:20:13,250 --> 00:20:14,920 Αυτά είναι όλα... 254 00:20:15,420 --> 00:20:19,590 ...τα "τρομακτικά πράγματα" τα παιδιά φαντάζονταν στο μυαλό τους. 255 00:20:20,340 --> 00:20:21,930 Αποκλείεται! 256 00:20:23,060 --> 00:20:24,100 Αυτό είναι... 257 00:20:24,520 --> 00:20:25,850 ...ο κόσμος... 258 00:20:26,310 --> 00:20:28,850 ...που φοβούνται περισσότερο τα παιδιά! 259 00:20:39,070 --> 00:20:40,320 Εντάξει. 260 00:20:40,360 --> 00:20:42,870 Είμαστε έτοιμοι. 261 00:20:44,330 --> 00:20:47,660 Ναι. Ευχαριστώ, Killingham. 262 00:20:51,250 --> 00:20:55,920 Το χρονικό όριο είναι μέχρι αυτά τα παιδιά να φτάσουν στο πλοίο. 263 00:20:55,960 --> 00:20:58,340 Πιστεύετε ότι μπορούν να τα πάρουν πίσω; 264 00:21:01,010 --> 00:21:02,340 Να αγαπάς... 265 00:21:02,390 --> 00:21:04,470 ...είναι να πληγώνει ο ένας τον άλλον. 266 00:21:04,970 --> 00:21:08,390 Τέλος πάντων, είναι τόσο τρομακτικές γάτες. 267 00:21:08,430 --> 00:21:10,520 Πώς μπορούν να φοβηθούν αυτό; 268 00:21:11,150 --> 00:21:12,860 Γεια, Γκούνκο. 269 00:21:13,360 --> 00:21:14,480 Είσαι… 270 00:21:14,980 --> 00:21:17,030 ...φοβάμαι τίποτα; 271 00:21:23,370 --> 00:21:24,450 Νίκα. 272 00:21:34,080 --> 00:21:37,760 kenmei ni me wo korashite 273 00:21:34,080 --> 00:21:37,760 Εδώ ζορίζω και τα δύο μου μάτια 274 00:21:39,510 --> 00:21:43,260 genzaichi wo tashikameteiru 275 00:21:39,510 --> 00:21:43,260 Και ελέγχοντας πού βρίσκομαι αυτή τη στιγμή 276 00:21:44,720 --> 00:21:49,270 μουσου το ζετσουμπου νι ναρετα νουμισο δεβα 277 00:21:44,720 --> 00:21:49,270 Με τον εγκέφαλό μου καταναλωμένο Με όλη την αυταπάτη και την απόγνωση 278 00:21:49,310 --> 00:21:52,560 doushitatte chotto zurechimau ya 279 00:21:49,310 --> 00:21:52,560 Πάντα με κάποιο τρόπο είμαι υποχρεωμένος να είμαι λίγο μακριά 280 00:21:53,190 --> 00:21:56,980 senmei ni ukandekuru no wa 281 00:21:53,190 --> 00:21:56,980 Τα πράγματα που προκύπτουν ζωντανά 282 00:21:58,360 --> 00:22:02,030 itudatte hidoi omoide de 283 00:21:58,360 --> 00:22:02,030 Είναι πάντα οι σκληρές αναμνήσεις 284 00:22:03,740 --> 00:22:08,160 Kantan na taikutsu wo hiroiatsumete wa 285 00:22:03,740 --> 00:22:08,160 Μαζεύω τα αποκόμματα Της απλής πλήξης της ζωής μου 286 00:22:08,200 --> 00:22:11,750 νταρέκα μητάι νι ναχιμαίσου 287 00:22:08,200 --> 00:22:11,750 Μπορεί να μετατραπώ σε κάποιον άλλο εκτός από εμένα 288 00:22:13,330 --> 00:22:16,420 όρε νι νιάου μιράι ουα ντορέδαρου 289 00:22:13,330 --> 00:22:16,420 Αναρωτιέμαι ποιο μέλλον Θα ταίριαζε σε κάποιον σαν εμένα τώρα 290 00:22:16,460 --> 00:22:20,340 koko kara jaa ikura me wo korashitemo 291 00:22:16,460 --> 00:22:20,340 Από εδώ και πέρα Όσο κι αν προσπαθώ να κουράσω τα μάτια μου 292 00:22:20,380 --> 00:22:22,800 nanimo mie wa shinai sa 293 00:22:20,380 --> 00:22:22,800 Δεν θα δω τίποτα πάντως 294 00:22:22,840 --> 00:22:26,260 Το gyakufuu είναι nokkatte 295 00:22:22,840 --> 00:22:26,260 Οδηγώ τον αντίθετο άνεμο 296 00:22:26,300 --> 00:22:29,140 machigatta kuusou wo 297 00:22:26,300 --> 00:22:29,140 Το έχυσα στα δάκρυα της μοίρας 298 00:22:29,180 --> 00:22:33,600 χριστου ουνμει νο σακεμε και ναγκασικομου 299 00:22:29,180 --> 00:22:33,600 Καθώς χώρισα όλες τις ψεύτικες φαντασιώσεις 300 00:22:33,640 --> 00:22:37,150 Ο daremo δεν ξέρει 301 00:22:33,640 --> 00:22:37,150 Και όλων 302 00:22:37,190 --> 00:22:41,690 inochigake no genjitsu στο χωράφι 303 00:22:37,190 --> 00:22:41,690 Συσσωρεύοντας τη δική τους πραγματικότητα ζωής ή θανάτου Όλη την ώρα ακριβώς έτσι 304 00:22:41,740 --> 00:22:44,280 Το negau hima δεν είναι διαθέσιμο 305 00:22:41,740 --> 00:22:44,280 Τότε το αύριο έρχεται πολύ δυνατά 306 00:22:44,320 --> 00:22:48,830 Το sawagashii ashita δεν είναι διαθέσιμο 307 00:22:44,320 --> 00:22:48,830 Μην αφήνοντας χρόνο ακόμα και μόνο για προσευχή 308 00:22:48,870 --> 00:22:53,660 sono mirai wa hora 309 00:22:48,870 --> 00:22:53,660 Και αυτό το μέλλον βλέπουμε 310 00:22:53,710 --> 00:22:57,840 όρε όχι μον ντα γιο 311 00:22:53,710 --> 00:22:57,840 Όλα μου ανήκουν 312 00:23:05,260 --> 00:23:08,680 Όλο και περισσότερα τέρατα αρχίζουν να ανακατεύονται. Η φωτιά μαίνεται. 313 00:23:08,720 --> 00:23:11,390 Τα κοιμισμένα παιδιά συνεχίζουν να περπατούν. 314 00:23:11,430 --> 00:23:13,770 Μέσα στην επίθεση παράξενων γεγονότων, 315 00:23:13,810 --> 00:23:16,940 Ο Σαούλ τρέχει έξω για να σώσει τα παιδιά. 316 00:23:16,980 --> 00:23:20,480 Υπάρχει κάποια διέξοδος αυτή η απελπιστική κατάσταση; 317 00:23:20,610 --> 00:23:22,030 Στο επόμενο επεισόδιο του ONE PIECE! 318 00:23:22,070 --> 00:23:25,360 "Ένα εφιαλτικό παιχνίδι - The Dark Plot of the Knights of God" 319 00:23:25,400 --> 00:23:30,580 Θα γίνω Βασιλιάς των Πειρατών!